• Mié. Ene 12th, 2022

Que elementos esteticos se pueden encontrar en un texto literario

Que elementos esteticos se pueden encontrar en un texto literario

Comentarios

La belleza de la traducción literaria viene determinada por la naturaleza artística de la obra original. Por lo tanto, la forma de representar sus valores estéticos debería considerarse el objetivo último de la traducción literaria. Este artículo, que se basa teóricamente en los componentes estéticos formales y no formales de la literatura clasificados por el teórico chino de la traducción Liu Miqing, así como en la filología china tradicional y la estilística literaria moderna, analiza ampliamente cómo conseguir representar los valores estéticos de las obras literarias desde dos aspectos, es decir, los marcadores estéticos formales y los marcadores estéticos no formales. También señala que, dado que en una obra literaria los marcadores formales y los no formales son realmente inseparables, la combinación adecuada de ambos puede proporcionar una solución satisfactoria.
Es comúnmente reconocido que una obra literaria es un arte creativo del lenguaje. Sin los elementos inherentes a los valores estéticos, la obra literaria no puede calificarse de arte. Lu Xun, un gran escritor chino, dice que la literatura es un arte de la belleza con tres bellas características, es decir, un bello pensamiento que apela al corazón, un bello sonido que agrada al oído y una bella forma que atrae a la vista (Xu 1989: i). Leech y Short (1981: 23-24) presentan una ecuación para ilustrar el papel crucial de los valores estilísticos en la obra literaria:

¿qué afirmación explica mejor los elementos estéticos de una obra literaria?

Los críticos no suelen dar definiciones similares a la literatura y las que dan hacen hincapié en los elementos que separan la literatura de otras artes. Toda obra literaria se compone de cinco elementos: los sentimientos, la imaginación, el pensamiento, la música y el estilo. Los sentimientos proporcionan inmortalidad artística y frescura permanente a la obra literaria, la imaginación es el vehículo que transporta los sentimientos y hace inagotable el proceso de lectura. El pensamiento es un segundo escondido en los pliegues interiores de las grandes obras literarias y siempre puede florecer contra toda decadencia. La música o la magia de la palabra, da adorno al lenguaje literario, y vigor a los demás elementos y el estilo entrelaza el otro elemento en una obra de arte y la distingue de las demás obras literarias. Sin embargo, tradicionalmente se representa que, el estilo es el autor porque cada autor tiene sus propios rasgos estilísticos. El presente trabajo es un intento elaborado de analizar estos elementos.

Estética literaria: un lector

La estética es un principio básico del diseño que define las cualidades agradables de un diseño. En términos visuales, la estética incluye factores como el equilibrio, el color, el movimiento, el patrón, la escala, la forma y el peso visual. Los diseñadores utilizan la estética para complementar la usabilidad de sus diseños y así mejorar la funcionalidad con diseños atractivos.
«El diseño es el método de unir forma y contenido. El diseño, al igual que el arte, tiene múltiples definiciones; no hay una única definición. El diseño puede ser arte. El diseño puede ser estética. El diseño es tan simple, por eso es tan complicado».
Estética en el diseño ≠ ArteLa estética es un principio milenario que gira en torno a la naturaleza de la belleza y al hecho de que la gente prefiere las cosas bonitas. Es fundamental en los campos de la arquitectura, el diseño gráfico y otros. Como ingrediente vital en el diseño de la experiencia del usuario (UX) y el diseño de interacción, la estética influye en la UX de una interfaz de varias maneras. Los seres humanos están programados para recibir información visual, y las primeras impresiones de los usuarios suelen formarse en 50 milisegundos, ya que sus reacciones viscerales les guían para seguir utilizando tu diseño/producto o abandonarlo. La estética se refiere aquí a las líneas, los colores, el espaciado y otros elementos de los sitios web y las aplicaciones, es decir, qué elementos se eligen y cómo se aplican. Por ejemplo, cuando su sitio web tiene una buena estética, usted:

Defina el término estética literaria y muestre cómo afecta a nuestra apreciación de la literatura

La estética es un principio básico del diseño que define las cualidades agradables de un diseño. En términos visuales, la estética incluye factores como el equilibrio, el color, el movimiento, el patrón, la escala, la forma y el peso visual. Los diseñadores utilizan la estética para complementar la usabilidad de sus diseños y así mejorar la funcionalidad con diseños atractivos.
«El diseño es el método de unir forma y contenido. El diseño, al igual que el arte, tiene múltiples definiciones; no hay una única definición. El diseño puede ser arte. El diseño puede ser estética. El diseño es tan simple, por eso es tan complicado».
Estética en el diseño ≠ ArteLa estética es un principio milenario que gira en torno a la naturaleza de la belleza y al hecho de que la gente prefiere las cosas bonitas. Es fundamental en los campos de la arquitectura, el diseño gráfico y otros. Como ingrediente vital en el diseño de la experiencia del usuario (UX) y el diseño de interacción, la estética influye en la UX de una interfaz de varias maneras. Los seres humanos están programados para recibir información visual, y las primeras impresiones de los usuarios suelen formarse en 50 milisegundos, ya que sus reacciones viscerales les guían para seguir utilizando tu diseño/producto o abandonarlo. La estética se refiere aquí a las líneas, los colores, el espaciado y otros elementos de los sitios web y las aplicaciones, es decir, qué elementos se eligen y cómo se aplican. Por ejemplo, cuando su sitio web tiene una buena estética, usted:

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad