El cartero de neruda genero literario

El cartero de neruda genero literario

El cartero de neruda genero literario

Delia del carril

Forrest Gander abre su «Prólogo» a Entonces vuelve con una confesión: «Es cierto, me han pillado en prensa varias veces diciendo: ‘Lo último que necesitamos es otra traducción de Neruda'». Su advertencia: esta vacilación no proviene de una falta de admiración por los versos de Pablo Neruda y la «atención que ha recibido justamente», sino más bien de un deseo de «defender a los escritores latinoamericanos menos conocidos y más contemporáneos en la traducción».
Sentí alivio al leer estas líneas, dada mi experiencia con el verso omnipresente y casi bíblico de Neruda como estudiante universitario y luego como estudiante de posgrado que escribe sobre la poesía del siglo XX en las Américas. Como chileno nacido en Santiago y criado en Los Ángeles, siempre que visitaba Chile de niño me preguntaban: «¿Conoces a Neruda?» Era una especie de prueba de fuego para saber si era gringa. En cuanto respondía, «por supuesto», mi interlocutor canalizaba la voz de Neruda, las palabras fluían lenta y rítmicamente, las letras y los sonidos se interconectaban en un movimiento como el del mar ondulante. El recitado duraba una o dos líneas, y la mayoría de las veces comenzaba así: «Puedo escribir los versos más tristes esta noche. . . .» Este es el verso inicial del vigésimo poema de Veinte poemas de amor y una canción desesperada. El famoso alijo de letras de amor de Neruda debutó en 1924, cuando tenía diecinueve años (¡su segundo libro!), y fue traducido al inglés por W. S. Merwin en 1969: «Esta noche puedo escribir los versos más tristes. . . .» Los primeros poemas de Neruda comparten temas con la obra descubierta póstumamente en Entonces vuelve: el amor romántico que impulsa al poeta a vivir vorazmente y que le proporciona una profunda fuente de creatividad lírica, la gente y los paisajes naturales de Chile, y la insaciable necesidad de escribir poemas para constituir un yo que pueda hablar de las cosas más íntimas junto al cuerpo político. Ambos poemarios cuentan también con veintiún poemas, un espejo que invita a la comparación.

Malva marina trinidad r…

Neruda ocupó numerosos cargos diplomáticos en varios países durante su vida y fue senador por el Partido Comunista de Chile durante un período. Cuando el presidente Gabriel González Videla ilegalizó el comunismo en Chile en 1948, se emitió una orden de arresto contra Neruda. Sus amigos lo escondieron durante meses en el sótano de una casa en la ciudad portuaria de Valparaíso, y en 1949 escapó por un paso de montaña cerca del lago Maihue hacia Argentina; no volvería a Chile durante más de tres años. Fue un estrecho asesor del presidente socialista chileno Salvador Allende y, cuando regresó a Chile tras aceptar su premio Nobel en Estocolmo, Allende le invitó a leer en el Estadio Nacional ante 70.000 personas[2].
Neruda fue hospitalizado por un cáncer en septiembre de 1973, en la época del golpe de Estado encabezado por Augusto Pinochet que derrocó al gobierno de Allende, pero regresó a su casa a los pocos días cuando sospechó que un médico le había inyectado una sustancia desconocida con el fin de asesinarle por orden de Pinochet[3] Neruda murió en su casa de Isla Negra el 23 de septiembre de 1973, pocas horas después de salir del hospital. Aunque durante mucho tiempo se informó de que había muerto de una insuficiencia cardíaca, el Ministerio del Interior del gobierno chileno emitió un comunicado en 2015 en el que reconocía un documento del Ministerio que indicaba la posición oficial del gobierno de que «era claramente posible y altamente probable» que Neruda fuera asesinado como resultado de «la intervención de terceros»[4] Sin embargo, una prueba forense internacional realizada en 2013 rechazó las acusaciones de que fue envenenado. Se concluyó que padecía un cáncer de próstata[5][6] Pinochet, respaldado por elementos de las fuerzas armadas, negó el permiso para que el funeral de Neruda se convirtiera en un acto público, pero miles de chilenos afligidos desobedecieron el toque de queda y abarrotaron las calles.

Pablo neruda poeta

El verde era su color favorito, siempre escribía en verde ya que era el color de la esperanza. Gabriel García Márquez, novelista colombiano, se refirió a él en una ocasión como «el mayor poeta del siglo XX en cualquier idioma». Fue un comunista que luchó por la unidad y la paz mundial, perseguido en su país y obligado al exilio, su obra es un reflejo que salvaguarda el patrimonio cultural de Chile y de todo el continente sudamericano.
El verdadero nombre de Pablo Neruda era Neftalí Ricardo Reyes Basoalto y nació en la localidad de Parral en la Región del Maule en Chile el 12 de julio de 1904. Sus padres fueron José del Carmen Reyes Morales y Rosa Basoalto Opazo. Él era empleado del ferrocarril y ella era maestra de escuela y murió de tuberculosis dos meses después de dar a luz a su primer y único hijo. Poco después de la muerte de su esposa José del Carmen Reyes trasladó a su familia a Temuco y unos años más tarde se casó de nuevo con Trinidad Candia Malverde. Pablo Neruda creció en Temuco con su medio hermano Rodolfo y su media hermana Laura. Asistió al Liceo de Hombres de Temuco, donde completó la secundaria. El colegio pasó a llamarse Liceo Pablo Neruda de Temuco tras recibir el Premio Nobel.

La infancia de pablo neruda

Pablo Neruda (12 de julio de 1904-23 de septiembre de 1973) fue un poeta y diplomático chileno que escribió sobre el amor y la belleza de América Latina, así como sobre política e ideales comunistas. Ganó el Premio Nobel de Literatura en 1971, en lo que se denominó una decisión «polémica», y está considerado como uno de los mayores poetas en lengua española de todos los tiempos.
Pablo Neruda nació en el pequeño pueblo de Parral, Chile, el 12 de julio de 1904, con el nombre de Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto. Su padre, José Reyes Morales, era obrero ferroviario, y su madre, Rosa Basoalto, era maestra. Rosa murió de tuberculosis el 14 de septiembre de 1904, cuando Neruda tenía apenas un par de meses.
En 1906, el padre de Neruda se volvió a casar con Trinidad Candia Malverde y se instaló en una pequeña casa en Temuco, Chile, con Neruda y su medio hermano mayor ilegítimo Rodolfo. José tuvo otra aventura que dio lugar al nacimiento de la querida hermanastra de Neruda, Laurita, a quien José y Trinidad criaron. Neruda también quería mucho a su madrastra.

Acerca del autor

admin

Ver todos los artículos